Playing Burton

Mae un o actorion enwocaf Cymru, enillydd Gwobr Emmy Matthew Rhys, yn dychwelyd i lwyfan Cymru am y tro cyntaf ers 22 mlynedd yn Playing Burton, drama un-dyn glodwiw am y seren ryngwladol Richard Burton.

Wedi'i ysgrifennu gan Mark Jenkins a'i gyfarwyddo gan enillydd Gwobr Tony, Bartlett Sher, mae Playing Burton yn cynnig portread treiddgar o Richard Burton, y bachgen o Dde Cymru a ddaeth yn un o berfformwyr gorau ei genhedlaeth. Mae'r ddrama'n dilyn ei fywyd rhyfeddol, o blentyndod mewn cymuned mwyngloddio dlawd yng Nghymoedd De Cymru i uchelfannau disglair Broadway a Hollywood.

Gyda hiwmor, didwylledd a gonestrwydd, mae Playing Burton yn myfyrio ar uchafbwyntiau ac isafbwyntiau taith nodiedig Burton. Ei berthynas angerddol a thymhestlog ag Elizabeth Taylor, ei berthynas gythryblus ag alcohol, a'i frwydr i gydbwyso enwogrwydd, uchelgais a hunaniaeth yn cael eu harchwilio mewn llais sy'n teimlo fel pe bai'r actor ei hun yn ôl ar y llwyfan. Mae'n ddarn theatr pwerus, llawn enaid sy'n dathlu nid yn unig athrylith Burton ond hefyd gymhlethdod y dyn y tu ôl i'r chwedl.

Mae Rhys wedi siarad yn aml am ddylanwad dwfn Burton arno: "Y rheswm pam roeddwn i eisiau actio oedd oherwydd Richard Burton. Ers gweld ei berfformiad anhygoel yn Look Back in Anger am y tro cyntaf i wrando o hyd ar ei record sain o Hamlet ac Under Milk Wood. Fe wnaeth dorri'r llwybr i ni i gyd a dangos i ni ei bod hi'n bosibl."

Wedi'i gyflwyno yn ystod canmlwyddiant Richard Burton, mae'r cynhyrchiad hwn yn deyrnged addas i un o ffigurau diwylliannol mwyaf Cymru. Cyflwynir Playing Burton fel digwyddiad codi arian ar gyfer Welsh National Theatre i gefnogi tymor cyntaf y cwmni yn 2026.